在字己的地盤 字言字語 字娛字樂
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
1582
支配(しはい)、される、指先(ゆびさき)まで
直到指尖都被支配着
狂(くる)おしい、ほど、痹(しび)、れて
如狂乱般的痴醉
头(あたま)の中(なか)、坏(おわ)れて、ゆく
脑中渐趋迷乱
私(わたし)は、今(いま)、何故(なぜ)、何处(どこ)
我现在为何如此身在何处
目(め)の前(まえ)から、光(ひかり)、が消(き)え
光芒从眼前消逝
永久(とわ)の、眠(ねむ)り、知(し)っても
永远的沉睡 即使如此
诱(さそ)い、文句(もんく)、赤(あか)い、その、唇(くちびる)
诱惑的话语 那红艳的唇
痹(しび)れる、心(こころ),踊(おど)る,乱(みだ)れて、ゆく
痴醉的心在狂舞渐趋迷乱
その血(ち)に、溺(おぼ)れて、染(そ)、まる
想沉溺于您的血中染红
见果(みは)て、ぬ地(ち)に、向(む)か、う目(め)は
望向无尽大地的目光
何(なに)を、映(うつ)し、出(だ)してゆくの
会映照出什么
どうか どうか 私(わたくし)を、その手(て)、で掴(つか)ん、でいて
恳求您的手抓住我
共(とも)に、刻(きざ)む、针(はり)、たちに
一起刻画时光的时针分针们
奥(おく)の、方(ほお)を、啮(か)み缔(し)めて
在深处紧咬纠缠着
ずっと ずっと 觉(さ)め、ぬように、胸(むね)に手(て)を、あて、愿(ねが)う
一直一直不要苏醒般 手握胸前祈愿
爱(あい)を
渴望爱
伤(きず)だ、らけの、心(こころ)、さえも
连伤痕累累的心也
あなたを、见(み)て、愈(い)え、るわ
看见您就能被治愈了
欲望(よくぼう)とか、そうじゃなく、无意识(むいしき)なの、知(し)っても
并非欲望什么的 而是无意识的 即使如此
伤(きず)を、愈(いや)す、药(くすり)、气持(きも)ちいいの
治愈伤口的良药 非常舒畅
明日(あす)は、いずこへ、行(い)かれる、そんなの嫌(や)なの
明日您要往何方去 不愿您离去
その血(ち)に、溺(おぼ)れて、染(そ)、まる
想沉溺于您的血中染红
あなた、との日々(ひ、び)梦见(ゆめみ)て
梦想着与您共度时光
散(ち)って行(い)った、星(ほし)たちも
飘零散落的星辰们也
どうか どうか 觉(さ)め、ぬように、胸(むね)に、手(て)を、あて、愿(ねが)う
恳求不要苏醒般 手握胸前祈愿
优(やさ)しいの、やら、何(なん)、なのか
您的温柔或其他情绪
一秒(いちびょう)、ほどに、色(いろ)を、变(か)える
瞬间改变的神色
ずっと ずっと 私(わたくし)を、その手(て)で掴(つか)ん、でいて
一直一直请您抓住我的手
爱(あい)で
用爱抓住我
怖いから格好つけて
[ 因为害怕而装模做样 ]
ここで话せなかったことがある
[ 在这里有一直没有说出口的话 ]
仆がここで笑えるのは 君がいたから
[ 我能在此欢笑 是因为你的存在 ]
仆らのここで始まったSTORY
[ 我们从这里开始的故事 ]
この屋根の下 今を分かち合う
[ 在这个屋檐下 将现在共同分享 ]
この光 君の优しさを こんなにも感じてる
[ 这道光 你的温柔 我深深地感受到了]
どれだけの 时が过ぎ流れても 帰る场所は君が奏でるNEIRO
[ 无论时间如何流逝 我的归宿就是你演奏的旋律 ]
寂しくて揺れる夜は いつも君に会いたくなる
[ 感到寂寞而心神不宁的夜晚 总是想要见你 ]
君が笑颜くれるから また元気になる
[ 因为你的笑容 又会再一次地振作 ]
世界で一番大切な
[ 世界上最重要的 ]
この瞬间が 生きる道しるべ
[ 这个瞬间 就是生存之道 ]
この光 君の优しさを こんなにも感じてる
[ 这道光 你的温柔 我深深地感受到了 ]
またいつか この道に迷っても 帰る场所は君が奏でるNEIRO
[ 即使何时再一次迷失方向 我的归宿就是你演奏的旋律 ]
谁も君をわからなくても 君の音聴こえるよ
[ 即使谁都不懂你 我也能听见你想说的 ]
ここで初めて出会った日を I STILL REMEMBER
[ 在这里初次见面的那天 我依然记得 ]
この広い世界の片隅で
[ 在这广阔世界的一隅 ]
君と出会えた奇迹
[ 与你的相遇 是一个奇迹 ]
伤ついて 消えそうになっても 帰る场所は仆らのNEIRO ずっと
[ 即使受到了伤害 感到就快要消失了 你的归宿就是我们的音乐 永远 ]
この光 君の优しさを こんなにも感じてる
[ 这道光 你的温柔 我深深地感受到了 ]
どれだけの 时が过ぎ流れても 帰る场所は仆らのNEIRO
[ 无论时间如何流逝 你的归宿就是我们的音乐 ]
帰る场所は君が奏でるNEIRO [ 我的归宿就是你演奏的旋律 ]
ONE DROP
Love
爱
dream
梦想
eternity
永恒
hope
希望
and…
以及……
bye-bye
拜拜
バイバイ 孤独な日々よ
拜拜 摆脱孤独的日子哟
バイバイ 孤独すぎた日よ
拜拜 摆脱孤独的那天哟
守りたい 一雫
想要守护 那一滴
Only lonely your tear drop
唯一的你那孤独的泪珠
强がる爱で君を见つめたね
过往以虚张声势的爱来注视你呢
胸の一雫じゃ涙そっと流れてる
内心着实在悄悄地流泪
失う时まで 気づけない优しさ
直到要失去时 那份未能即使发现的温柔
この目に映るよ
此刻才映入眼帘
バイバイ 络んだ糸を
拜拜 难解的死结
バイバイ 过去の悲しみを
拜拜 过去的悲伤
寂しさ どんな小さな伤にも涙の訳
寂寞 甚至是微不足道的伤口都用来作那流泪的借口
バイバイ 孤独な日々よ
拜拜 孤独的日子唷
バイバイ 孤独すぎた日よ
拜拜 摆脱孤独的那天唷
守りたい ひとしずく
想要守护 那一滴
ONLY lonely your tear drop
唯一的你那孤独的泪珠
时のいたずらふりまわされたね
被时间的恶作剧耍得团团转呢
残る言叶さえずっと君を迷わせた
就连你留下来的话语也让我感到迷茫
谛めないでいいよ强がらなくていい
不放弃就好不虚张声势就好
君のせいじゃない
全都不是你害的
バイバイ 縺れた糸を
拜拜 纠葛的死结
バイバイ 过去の过ちを
拜拜 原谅以往的过失
许して どんな小さな今日に永远の希望を
把怎么细碎的现在都化成为永恒的希望
バイバイ 一人の日々よ
拜拜 只有一个人的日子唷哟
バイバイ 日々の忧郁よ
拜拜 那日复一日的忧郁哟
大切な ひとしずく
重要的 那一滴
Only lonely your tear drop
唯一的你那孤独的泪珠
饥えた体のこの真ん中を
未能得到满足的这副身体深处
ひとすじにかかる君の匂い
每一滴当中都带有你的香气
その梦を その涙で 消せぬ思いを
那个梦想 借由那眼泪 不曾磨灭的思念
揺れながら迷いながらまだ信じ続けてる
在内心感到动摇迷茫的同时依然相信着
バイバイ 络んだ糸を
拜拜 难解的死结
バイバイ 过去の悲しみを
拜拜 过去的悲伤
寂しさ どんな小さな伤にも涙の訳
寂寞 甚至是微不足道的伤口都用来作那流泪的借口
バイバイ 孤独な日々よ
拜拜 孤独的日子哟
バイバイ 孤独すぎた日よ
拜拜 摆脱孤独的那天哟
守りたい ひとしずく
想要守护 那一滴
Only lonely your tear drop
唯一的你那孤独的泪珠
03 | 2025/04 | 05 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 |
☆我不想把练习时间短作为借口,无论怎样的恶劣情况下我都会克服. 我从来不认为有不经历失败的成功。
☆我是龟梨和也,也有一定要承担的东西, 要想办法去解决,即使承担不起,也要学着去理解并咽下去。
☆现在就算痛苦,也不可以自我停止。如果这个世界上有个怎么也不能输掉的对决,那就是现在。绝对,不可以输!
☆正如凭借自己的力量改变命运一样,人生的道路也向着四面八方延伸,所以即使现在碰壁也无所谓,我想积极地挑战各种事情。
☆就算有天大的委屈也不要觉得自己委屈,天大的跟头都不要怪路不平,是自己脚步不稳,一旦找了借口也就泻了气。也别怪身边的人不拉你,他们有心不见得就有力,多委屈多难过也要自己爬起来,不然,在原地哭哭闹闹也只是让大家陪着你一块儿伤心,还不免伤了身边人的自尊。最好,跌倒了也不要吭声不要让跑在你前面的那个人回头,跑在你旁边的人停下脚步,自个儿起来笑着向前跑就是了。
☆当我拥有了亲密的朋友,我就会不自觉地想要去依靠他,当我想要依靠他的时候,我就不再能够靠自己的力量变得坚强。没有人能从始至终地参与我的生命,所以我必须一个人走。
☆做事情请不要瞻前顾后的,只要努力,结果一定会随之而来。
☆那么,就和大家约定好了!互相地,为了成为心灵更坚强的人,一起加油吧~
(みんなと约束!お互い、もっと心の强い人间になれるようにがんばろうぜ。)
----BY亀梨和也
=======================